Screening | Richard Serra: Early Films

Fergus McCaffrey Tokyo
September 22–26, 2020

Richard Serra: Drawings closes Saturday, September 26th at Fergus McCaffrey Tokyo.

To celebrate the final days of Richard Serra’s celebrated exhibition at our Tokyo gallery, please join us for a special week-long screening of the artist’s early hand films: Hand-Catching Lead (1968) and Hands Scraping, with Philip Glass (1968). The screening will take place Tuesday, September 22nd through Saturday, September 26th, alongside Serra’s current presentation of new works.

Hand-Catching Lead (1968)
Directed by Richard Serra. Camera by Robert Fiore.
US, 1968, 16mm, black & white, 3:30 min.

Hands Scraping, with Philip Glass (1968)
Directed by Richard Serra. Camera by Robert Fiore.
US, 1968, 16mm, black & white, 4:30 min.

Note to Visitors: In compliance with the government’s health guidelines, and to promote and protect the safety and well-being of our staff, artists, and community, visitors are asked to wear masks and sanitize hands before entering the gallery. Contact-less temperature readings will be taken upon entrance, a capacity of four visitors will be allowed at one time, and visitors’ contact information will be collected as part of contact-tracing measures. We request that you please refrain from visiting the gallery if you have symptoms such as a fever or cough.

2020年9月22日 – 26日
ファーガス・マカフリー東京

リチャード・セラ「ドローイング」は9月26日（土）が最終日となります。

最終週、作家の初期映像２作品「Hand-Catching Lead (1968年)」とフィリップ・グラスとの「Hands Scraping（1968年）」を特別公開いたします。スクリーニングは、東京ギャラリーにて2020年9月22日（火）から9月26日（土）、現在展示中の新作ドローイング作品と共にご覧いただけます。22日（火）は祝日となりますが、通常通り営業いたします。

ファーガス・マカフリー東京では政府のガイドラインに沿った感染防止対策を行います。ご来廊いただく際は、マスクをご着用いただく事、また中にお入りいただく際にアルコールで手指消毒をお願い申し上げます。また、正面入口にて、スタッフより非接触検温機にて体温測定のご協力をお願いすることと致します。万が一の際連絡を差し上げられるよう、ご連絡先の記入をお願い致します。スペース内の利用に関して、1 度にご来場いただける人数を 4 名までとさせて頂きます。最後に、誠に恐れ入りますが、ご自身で発熱や咳などの症状がある場合はご来廊をご遠慮頂きますよう何卒宜しくお願い申し上げます。